вот об этом file.zone.itnet
там в софте все папки закрыты в инкоминге
если в имени файла или папки есть буква "я" то многие фтп сервера не будут корректно передавать такие файлы или папки
Выход - либо менять софт фтп-сервера (держателям ресурса) или не использовать в именах букву "я"